water flea (Daphnia spp.)
when it becomes; when it comes to
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
human being; human; person; character (of a person)
given that ... it is only natural that ...; ... being the case, it is unavoidable that ...; (precisely) because ...; contrary to expectations ...
to dwell; to live; to stay at; to take shelter at; to be pregnant; to be part of a constellation
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
shallow; superficial; thoughtless; short-sighted; foolish; silly
style; way; shape; form; appearance; state
acorn barnacle (Balanomorpha spp.)
may; might; perhaps; may be; possibly
hermit crab; renting a house; tenant
wharf roach (species of isopod closely related to the sea slater; Ligia exotica)
sweet-tasting; sweet; fragrant (smelling); sweet (music); lightly salted; light in salt; naive
dwelling together; living concentratedly
to be crowded; to be packed; to be complex; to go into; to put into; to do intently
surplus; margin; leeway; composure; placidity; complacency
does not seem; unlikely; improbable
face; visage; look; expression; honor; honour
by the way; in this connection; incidentally; in passing
meaning; significance; sense
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
to be good (at); to go well; to look (taste, etc.) good; to hold one's liquor; to be able to hold one's drink
to do exactly what one is told to do; to be subservient; to be easily controlled
safety; security; safely; without incident; good health; inaction
attaining Buddhahood; becoming a Buddha; entering Nirvana; going to heaven; resting in peace; dying (peacefully)
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
happiness; good fortune; luck; blessing
afterlife; the next world; the world beyond
one; 1; best; first; foremost; beginning; start
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
so-so; passable; now, now; my, my
imitating; copying; mimicry; behavior; behaviour; action
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry
poor; pitiable; pathetic; pitiful
to go back to the start; to reset; to restore; to return to the point (of a discussion); to return something (that has been moved) to previous place; to reconstitute