yikes!; eek!; ook; eek; customer
terrific; fierce; terrible; tremendous; dreadful; awful
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
at any rate; anyhow; anyway; in any case; because; as you know
(much) more than others; exceedingly; extremely; unusually
calmness; composure; coolness; serenity; presence of mind
always; all the time; never; usual; regular
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
satisfaction; pride; one's strong point; one's forte; regular customer; regular client
to tear; to rip; to break through (cordon, opponent's defense, etc.); to breach; to defeat; to beat; to break (e.g. silence)
to avoid (physical contact with); to ward off; to avert; to put aside; to move out of the way
unthinkable; unexpected; absolutely not!; far from it!; (it was) no bother at all; not at all
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
incredible; unbelievable; terrific; impressive
to be astonished; to be flabbergasted; to be startled; to be amazed
below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after
undefeated; unbeatable; invincible
condition; situation; prospects
exactly; surely; right then; just then; just (about to); on the verge (of doing or happening)
characteristic quality; special character; one's function; one's duty; fief; inherited estate
to steal another's spouse; to steal another's lover
to stand up; to get up; to rise; to recover; to take action; to start; to make the initial charge
-like; -looking; -looked; tending to ...
gradually; steadily; slowly; little by little; step by step; by degrees
twist; spin; ingenuity; sophistication (e.g. of writing style); wrapped offering (of money); twisting throw
last moment; eleventh hour; platform made of dirt used to perform executions (decapitations) in the Edo period
large stage; grand stage; the big stage; grand setting
to steal; to plagiarize; to steal (a technique, idea, etc.); to do stealthily; to do during scant time; to steal a base
deeply; keenly; severely; intently; carefully; closely
tsk tsk; oh-oh; huh; what's that?
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
to get tired; to tire; to become worn out (of a well-used object); (arch.) to starve
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
direction; orientation; bearing; course (e.g. of action)
to slide; to slip off; to get dislocated; to be out of alignment; to get dislodged; to deviate
on the contrary; rather; all the more; instead
to be surprised; to be amazed; to be frightened; surprise (e.g. surprise party)
he; she; samurai's attendant (in a var. of origami); type of popular song accompanied by dance from the Edo period
to hit (a person); to strike; to beat; to deliver (a speech); to give (an address)