to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
full throttle; full power
sentence-ending particle expressing doubt
nonsense; irresponsible remark; codswallop; random; haphazard; unsystematic
dear; desired; missed; longed-for; nostalgic
somehow; how; in what way; why; what kind of
now; the present time; just now; another; more
(not) anything; (nothing) at all; (not) any
devil; demon; Satan; the Devil; Māra; evil spirits or forces that hinder one's path to enlightenment
war; fighting; fierce competition
to go to ruin; to go under; to fall; to be destroyed; to die out; to become extinct
easy; simple; there's no way that ...
split among friends; falling out; internal discord
to cease; to desist; to cut it out; to lay off (an activity); to drop (a subject) to abolish; to resign
echo; reverberation; spirit of a tree; tree spirit
image; figure; figure; form; image
giraffe (Giraffa camelopardalis); qilin (Chinese unicorn); (arch.) horse that can ride 1000 ri in a day
hill; height; knoll; bonus points awarded to the winner at the end of a game
dimly; faintly; absentmindedly; vacantly; idly; aimlessly
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
congratulations!; well done!; best wishes!; all the best!
greeting; greetings; speech (congratulatory or appreciative); address; reply; response; revenge
to empty; to remove; to move out; to clear out; to be away from (e.g. one's house); to leave (temporarily); to dawn
simultaneously; all at once; in unison
New Year (esp. first three days); first month of the year; January
direction; way; point of the compass; cardinal direction; method; means
visit (to a shrine, grave, etc.); worship
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
first shrine visit of New Year
(a) little; somewhat; somehow
well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago
to hide; to be hidden; to conceal oneself; to disappear
large; big; older; senior; final; ultimate