jpdb beta

second (unit of time); arc second

1

nevertheless; at any rate; even so; all things considered; be that as it may

1

trifle; insignificant thing; (only) this much

1

to invite; to ask; to beckon; to wave someone in; to call in; to send for

1

failure; mistake; blunder

1

oneself (itself, etc.); I; me; you; by oneself (itself, etc.); interjection expressing anger or chagrin

1

taste for the simple and quiet; rustic simplicity; austere refinement; enjoyment of a quiet life

6

complete; completion; perfection; accomplishment

1

intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation

1

beauty

1

person

1

leaving one's seat

2

wanted; wished for; in need of; I want (you) to

1

to pull oneself together; to collect oneself (after a failure); to regain control (of oneself)

1

one's every action; every single move

1

perfect imitation (of a song, dance routine, etc., usu. by an amateur)

1

number (in a series); (one's) turn; watch; guard; rank; standing; bout

1

to be astonished; to be amazed; to be astounded; to be deeply impressed

1

to receive; to get; to accept; to take; to interpret; to understand

1

both hands; both arms; ten

1

near one's knee; (by) one's side; (at) one's hand; place under the protection (of one's parents, etc.); (under) the care (of); territory of a powerful person

1

in; on; at (place); as for; regarding

1

shell (of crab, tortoise, etc.); carapace; person's back; years of experience

3

tea-ceremony procedures

1

to be loath to; to balk at (doing); to grudge (doing); to take (good) care of

1

song lyrics; words of a song; libretto

1

just (now); quite (near); unintentionally; subconsciously

1

aaah!; oooh!; oh no!; oh boy!

1

sorry; excuse me; thank you

1

again; once more; also; too; on the other hand; while; and

1

hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour

1

in the meanwhile; during the time

1

senior (at work or school); superior; elder; older graduate; progenitor; old-timer

2

still; much more; (not) yet; still a long way to go; still a long way off; not there yet

1

genius; prodigy; natural gift

1

nonexistent; not being (there); not having; not

1

you; presence (of a god, nobleman, etc.)

1

tee-hee

1

to; towards; for

1

is that so? (generally rhetorical)

2

misfortune; bad luck; ill luck; ill fortune

1

in comparison to; rather than

1

rock (music); rock; boulder; on the rocks

1

satisfaction; pride; one's strong point; one's forte; regular customer; regular client

1

compared to

1

outline; main points; generally; on the whole; general; rough

1

hat; cap

1

stock; share; stump; (clump of) roots; plant with attached roots or stem; strain (of bacteria, etc.); stock company

1

to sit; to squat; to assume (a position); to hold steady; to hold still

1

attractive; good-looking; stylish; cool; smooth; neat

1