feelings; emotion; compassion; sympathy; passion; affection
to be infected; to be contagious
end; conclusion; last; final; no sooner than; once
because of; owing to; due to
to anyone; to everyone; by anyone; by everyone; in everyone; in anyone
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
to refuse; to reject; to inform; to give notice; to ask leave; to excuse oneself (from)
actor; actress; man of wits; clever person; cunning fellow
greeting; greetings; speech (congratulatory or appreciative); address; reply; response; revenge
innocence; insentient (i.e. plants, inanimate objects, etc.); free from obstructive thoughts; to pester someone (for cash, etc.)
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
educational institution; school; academy; campus
to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen
script; libretto; scenario
leading part; leading actor; leading actress
supporting role (actor); minor role
to turn; to revolve; to visit several places; to function well; to pass a certain time
zero; 0; nought; nothing; zilch
set; set meal; combo-meal; hairdo
now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again
angle of view (photography)
to become stiff (of muscles); to get absorbed in; to develop a passion for; to be elaborate; to be intricate
in one go; in one gulp; in one breath; immediately; instantly; right away
willingness (e.g. to do something); eagerness; motivation; inspiration; determination; high aspirations
to chip (off); to shave (off); to slice (off); to dampen (e.g. enthusiasm); to discourage; to weaken
to beat; to attack (an enemy); to do away with; to finish off
one's turn; one's shift; one's turn on stage; screen time; screentime
siblings; brothers and sisters; brothers; siblings-in-law; brothers-in-law; mate
light; right; right field; right fielder
direct; immediate; personal; firsthand
once; one time; one round; one game; one bout; one heat
to stick through; to force through; to spread throughout; to thoroughly diffuse; to make a path between two points; to proceed in a logical manner; to let pass
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
suddenly; at once; considerably; very much; firmly; with an effort
the place for; the time for; the level of
company president; manager; director
(your) daughter; young woman
scene; sight; scenario; setting
to apply for; to make an application; to propose (marriage); to offer (mediation); to make an overture (of peace); to challenge
somehow; how; in what way; why; what kind of