to be in high spirits; to be full of vigor (vigour); to be enthusiastic; to be eager; to stretch to breaking point
production (e.g. play); direction
to start; to begin; to challenge; to pick (a fight); to set (traps); to plant (explosives)
calmness; composure; coolness; serenity; presence of mind
active duty; active service; student taking (university) entrance exams while still enrolled in school; student who passed their university entrance exams on the first try
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
intricate workmanship; delicate handiwork; cheap trick; petty trick; obvious stratagem
all; everything; entirety; absolutely (not); (not) at all; (none) whatsoever
(real) ability; true strength; merit; arms; force
victory or defeat; match; contest; game
to one's heart's content; as much as one wants
action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation
mythical ball inside the anus that is sought after by kappa
to be careful; to pay attention; to take care
important person; influential figure; big shot; big thing; big one; big game
actor; actress; player; performer
to be elated; to be excited; to be caught up in the moment; to be carried away; to get cocky
licking; dead drunk; blind drunk
reaction; response; reaction
full up; to have had enough of something (both good and bad nuance)
paralysis; palsy; numbness; stupor
conquest (of a difficulty, illness, handicap, etc.); overcoming; bringing under control; subjugation; victory over
how much; how many; however (much); no matter how; what matters is ...; it all comes down to ...
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
origin; source; base; basis; cause; ingredient; material
mirror; looking-glass; barrel head; page added at the beginning of a document mentioning its purpose, date, author, etc.; mirror-shaped mochi
device; contrivance; trick; trap; (small) scale; half finished; commencement
(practical) experience; personal experience; hands-on experience; first-hand experience
in terms of; from the point of view of
small tool; gadget; (stage) properties; prop; prop master
dark; gloomy; depressed; dispirited; dark (in colour); dull; ill-boding
something used to cover the eyes; blindfold; blinder; concealing one's home such that the interior cannot be seen from outside
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
surroundings; environs; circumference
to death (bored, scared, etc.); to distraction; like crazy; like mad; so much; dying (e.g. for a drink)
this area; around here; this point; this much; this extent
strange; weird; wonder; mystery; cleverness; adroitness
ruffled (hair, brush bristles, etc.); unkempt; dishevelled; idling away time; dawdling; dilly-dallying