jpdb beta

party (gathering, celebration, etc.); party (group, political, etc.)

1

clown

1

clapping hands; applause

1

thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward

1

song; singing; classical Japanese poem (esp. tanka); modern poetry

1

beep; honk (car horn); buzz (buzzer); boo (wrong answer, like buzzer on quiz shows)

1

Saturn (planet)

1

to that extent; to that degree; so much; so

1

big; large; loud; extensive; spacious; important

2

stand; rack; support; holder; counter for machines, incl. vehicles; setting (e.g. in jewellery); level (e.g. price level)

1

to sing; to sing (one's praises in a poem, etc.); to compose a poem; to recite a poem

2

to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry

2

once; one time; one round; one game; one bout; one heat

1

eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice

1

warp (fictional faster-than-light spacecraft propulsion)

2

good night

1

safety; security; safely; without incident; good health; inaction

5

to wake up; to awake; to perk up; to awaken (to the truth, etc.); to come to a realization; to come to one's senses

1

from now on; after this; in the future; from here; from this point

6

you; presence (of a god, nobleman, etc.)

4

investigation (e.g. by police or prosecutors); examination; inquiry; enquiry

1

to perform; to do; to conduct oneself; to carry out

1

to be silent; to say nothing

2

to answer; to reply

1

bleh

1

interruption (e.g. of a conversation)

1

to scheme; to plan; to play a trick; to invent; to conspire; to frame up

1

we

3

to play dumb; to feign ignorance; to act as innocent

1

underground; below the ground; world of the dead; the grave; underground (activities, movement, etc.); secret

3

should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out

1

labyrinth

12

speaking of; (I told you) already; come on

1

obstinate; stubborn; headstrong

1

person; -er; (arch.) expert; (arch.) geisha; (arch.) prostitute

1

voltage

1

to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to show someone (into a room)

1

shout; yell; scream

2

to burn; to be roasted; to be heated; to be jealous; to be envious

1

it seems that; as if

1

expert; learned person; doctor; PhD; instructor at the imperial court (ritsuryo period); pitch and length marks (to accompany a Buddhist liturgical chant, etc.)

5

(not) in any way; in no way; at all; terribly; awfully; hopelessly

1

such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of

1

scrap

1

as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...

1

to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign

2

olden days; former

1

to be blessed with; to be rich in; to abound in

1

nature; natural; spontaneous; naturally; spontaneously

1

civilization; civilisation; culture; Bunmei era (1469.4.28-1487.7.20)

2