narrow; confined; small; limited; narrow-minded; confining
business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
heavy; weighty; heavy (feeling); depressed; slow; sluggish; important (position, responsibility, etc.)
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
to overdo; to do too much
anyhow; at any rate; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case
to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner
lizard; skink lizard (Scincidae spp.)
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
to disagree; to dispute; to fight (over)
as usual; as always; as before; as ever; still
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
to turn back; to go back; to repeat; to send back; to bring back; to retrace one's steps
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
always; all the time; never; usual; regular
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
(one's) wife; (someone's) wife; landlady
particle indicating that the speaker is trying to recall some information
when push comes to shove; when needed; when necessity arises; when the moment arrives
in front of one's eyes; just nearby; within a stone's throw
beginning; outset; first; onset
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
if so; in that case; in that situation
goddamn idiot; moron; nitwit
to strike; to hit; to beat; to punch
standard; set; routine; decided
pattern; behavioural pattern; behavioral pattern; predictability
go that far; to that extent
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
to make good one's escape; to escape to a safe place; to make one's getaway; to effect one's escape
funny; comical; humorous; ridiculous; silly; absurd