ominous; ill-omened; inauspicious; unlucky; sinister
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
to stand; to rise; to find oneself (e.g. in a difficult position); to depart (on a plane, train, etc.)
dweller; inhabitant; resident; user (of a website)
to say; to speak; to tell; to talk
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
like-mindedness; (being of the) same mind; shared sentiment; comrade; fellow; kindred soul
smallness; small item; short month (i.e. having fewer than 31 days); elementary school; smaller (of two things, places, etc. with the same name); inferior; younger (of two people with the same name)
Tsu (city in Mie); harbour; harbor; ferry
to also be (implies that as well as the earlier stated this is also the case); to be ... or something
after all; in the end; anyway; (cannot) possibly; (not) at all; (not) by any means
fellow; guy; thing; object; he; she
how-to (book); self-help book
retailing; repeating (someone else's words, opinion, etc.); parroting; echoing
and; or; and the like; and so forth; and what not
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
inside; interior; among; within; middle; center; during
milk; breast; loop; decorative bump (on a hanging bell)
have no choice; there is nothing but; no more than
to partition; to divide; to direct; to manage; to settle accounts; to assume a crouching posture (at the start of a bout)
danger; peril; hazard; risk
absolutely; positively; decidedly
poison; toxicant; harm; evil influence; ill will; spite
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
ideal situation; ideal world; perfect world; utopia
treason; treachery; mutiny; rebellion; insurrection
beacon; skyrocket; signal fire; starting shot; starting signal
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to show someone (into a room)
original; unique; distinctive; independent; one's own; personal
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to
first (of all); firstly; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
work (e.g. of art); production; harvest; cultivation; technique
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to
history; pedigree; lineage
mischief; prank; pastime; hobby; playing with (a lighter, etc.); fooling around with
battle; fight; fighting; engagement; contest
to take over; to hand over