living; life (one's daily existence); livelihood
to intimidate; to frighten; to scare; to threaten (e.g. peace); to jeopardize; to endanger
hateful; abominable; poor-looking; amazing; fantastic; admirable
opponent; rival; adversary; menace; danger; threat
this sort of; this kind of; like this; such
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
person in charge (including a supervisory role for other staff); person responsible for ...; responsible party; supervisor; manager
to enquire of someone about something (inquire); to question; to interrogate; to grill (someone about a matter); to question in detail
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
somewhere; anywhere; in some respects
at that time; in those days
with a glitter; with a sparkle; brand new; shiny and new
university; college; former central university of Kyoto (established under the ritsuryo system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)
first year (college) student; freshman; graduate of one year's standing
before one's eyes; in front of one; under one's nose; immediate; imminent; around the corner
to; for; in order to; for; as for; regarding
door; gate; opening; title page
innumerable; countless; numberless
success; passing (e.g. exam); eligibility
announcement; publication; presenting; statement; communique; making known
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
invitation; introduction; temptation
to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
to resolve to do; to make up one's mind to do; to set one's heart on; to have one's heart set on
name; given name; title; fame; renown; pretext
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
the future (usually distant); future tense; the world to come
little girl; maiden; young lady; female usually between 7 and 18 years old
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
meeting; rendezvous; romantic encounter; date
depending on the situation; should time and circumstances permit
two people using the same (vehicle) (often two on a bike)
in that way; thus; so; so?
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
to give (time, money, goods); to donate; to do; to perform; to apply (processing, makeup, etc.); to add (e.g. ornamentation, annotation)