to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
to stand up; to put up; to thrust into; to bury into; to make (a noise); to start (a rumour); to make
be; is; did; (have) done; please; do
still; much more; (not) yet; still a long way to go; still a long way off; not there yet
victory or defeat; match; contest; game
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
from now on; after this; in the future; from here; from this point
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
how; in what way; how about
(one's) older brother; young man; sonny; lad
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
yes; yeah; hum; hmmm; oof
attractive; good-looking; stylish; cool; smooth; neat
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
concerning the result (as opposed to the means used to achieve this result or the original goal)
to; for; in order to; for; as for; regarding
(some) more; even more; longer; further
leveling up; raising the level (of); boosting; improving; improvement; rising to the next level
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
what!; oh; what the heck; what the; damn
hey; you; hey; hey; hold on; yo
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
to find fault (with); to cavil (at); to carp (about); to throw a wet blanket (on); to throw cold water (on); to jinx
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage
specialist; expert; professional; authority; pundit
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
honest; frank; candid; honestly; frankly