by any chance; (should) it happen (that); by some chance
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
which (of three or more); well; now; c'mon
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
favorite sword; cherished sword
to go through; to pierce; to run through (e.g. a river through a city); to pass through; to stick to (opinion, principles, etc.); to carry out
older brother; elder brother
person; -er; (arch.) expert; (arch.) geisha; (arch.) prostitute
miserable; pitiable; shameful; deplorable; pathetic
I; me; oneself; (arch.) you; (arch.) prefix indicating familiarity or contempt
defeat; loss; failing to live up to (one's name, looks, etc.); discount; loss (on a sale)
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly
siblings; brothers and sisters; brothers; siblings-in-law; brothers-in-law; mate
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
youngster; boy; young Buddhist monk; young bonze; young shop-boy; errand boy
promptly; immediately; quickly; indifferently
destruction; disruption; (application) crash
pardon; forgiveness; forbearance
body; physique; shape; form; substance; identity; field
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
to recognize; to recognise; to deem; to judge; to approve; to deem acceptable; to admit
murder; killing; murderer
disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant
awareness of things around one; ability to understand what is going on around oneself; judgment; judgement; discretion
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
to steal; to plagiarize; to steal (a technique, idea, etc.); to do stealthily; to do during scant time; to steal a base
to break; to destroy; to wreck; to ruin; to break (a bill, etc.)
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
figure; form; appearance; dress; state; condition
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
treatment; service; handling (of a machine, tool, etc.); operation; treating as; treating like
parting gift; remembrance; aftereffect
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe