to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
physician in private practice; (arch.) town doctor; (arch.) doctor who served the townspeople (as opposed to the emperor, a daimyo, etc.)
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
truth; reality; truly; really; absolute truth
regret; repentance; remorse
inner part; inside; interior; depths (e.g. of a forest); back (of a house, drawer, etc.); bottom (e.g. of one's heart)
even more; still more; further
extra; more; unnecessary; needless; all the more; even more
you (plural); all of you; you all
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
older brother; elder brother; brother (as older-brother figure in friendly and or work relationship); young man; buddy
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
first; foremost; most important; best; greatest; above all
annex (of a library, museum, etc.)
I see; that's right; indeed
tree; shrub; bush; wood; timber
collection of books; (personal) library
quantity; amount; generosity; magnanimity; pramana; (in Indian philosophy) means by which one gains accurate and valid knowledge
remnant; fragment; fraction; odd sum; halfway; half-hearted
clue; lead; key; handhold; hold
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
regular customer; valued client
suffix for familiar person
here I am; I'm home!; presently; right away; right now
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
various; all sorts of; variety of; (arch.) various colors (colours)
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
this way; this direction; here; this (one); I; me
for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
small; little; slight; below average (in degree, amount, etc.); low (e.g. sound); soft (e.g. voice)
such; this sort of; like this
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
to grow up; to become an adult; to become big; to grow in size
big; large; loud; extensive; spacious; important
what did you just say (to me)?; what's that?