to go along; to walk along; to follow
grain; bead; drop; counter for small round objects including grains, seeds, pills, drops
tear; tears; lachrymal secretion; sympathy
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
present; gift; to give a present or gift
skip it; drop it; I've had enough (e.g. when offered something); that's enough
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
house; residence; family; household; lineage; family name
continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago
that is to say; so that means
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
beginning; outset; first; onset
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
if that is the case; if it becomes so; when it becomes so
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
to feel around for; to fumble for; to investigate; to probe into; to explore (parts unknown); to enjoy (natural beauty)
false accusations; unfounded suspicion; groundless charge; wet clothes
to put clothes on (someone); to dress; to cover; to coat; to pin (e.g. a crime on someone); to lay (blame)
to be silent; to say nothing
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
that day; the very same day
soon; shortly; before long; nearly; almost
to be late; to be delayed; to fall behind (in a race, one's studies, etc.); to lag behind; to be bereaved of; to be preceded by (someone) in death
precisely; exactly; plumb; damn; stupid; cursed
still; yet; more; still more; as ...; like ...
nod deeply; glugging; drinking deeply
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
is it?; isn't it?; be; is
to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
how; in what way; how about
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
honorific/polite/humble prefix