really; truly; indeed; good grief
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
to play dumb; to feign ignorance; to act as innocent
that's enough!; cut it out!; get a life!
a family; a household; (one's own) style; school; gang; (yakuza) family
seriousness; earnestness; truth; sanctity
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
to be silent; to say nothing
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
(your) business; (your) concern; (customer's) order; official business (of the government, Imperial Court, etc.); arrest; capture
this sort of; this kind of; like this; such
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
suitable; proper; appropriate; perfunctory; half-minded; sloppy
whether or not (in phrases like "I don't know whether or not I can come")
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
still; much more; (not) yet; still a long way to go; still a long way off; not there yet
to stand; to rise; to find oneself (e.g. in a difficult position); to depart (on a plane, train, etc.)
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
splendid; nice; sufficient; fine (in the sense of "I'm fine"); well enough; OK
accurate; correct; precise; exact
absurd; ridiculous; silly; ludicrous; nonsensical; asinine
story; tale; talk; discussion
this, that and the other; this and that
to pick a fight; to find fault
looking; viewing; (please) try (to)
to refuse; to reject; to inform; to give notice; to ask leave; to excuse oneself (from)
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
severe; strict; hard (to do); difficult; intense (e.g. cold); harsh (weather)
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow
layout (of a house or apartment); arrangement of rooms
to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide