what the?; what's going on?; what's this?
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
having slow reflexes; bad at sports; unathletic person
volume (of book); reel (of film); scroll (of books or paintings); roll (paper, etc.)
halfway; half measures; unfinished; incomplete; by halves; half-baked
cartoon; comic; comic strip; manga
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
to make a mistake; to be incorrect; to be mistaken
counter for books; volume
wanted; wished for; in need of; I want (you) to
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
plain; simple; reserved (behaviour, attitude, etc.); modest; quite; a (little) bit
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
to suit; to match; to become; to be like
may; might; perhaps; may be; possibly
how much; something over; and something; however (much); no matter how
is not; am not; are not; isn't it?
container; receptacle; case; inserting; putting in
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
time; hour; period; class
on this occasion; now; in these circumstances; with this opportunity
10,000; ten thousand; myriad; everything; all; (arch.) various
yen (Japanese monetary unit); circle
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
to lose; to be defeated; to succumb; to give in; to be inferior to; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.)
request; favour (to ask); wish; please
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
instead of; in place of; as a substitute for; in exchange for; in return for; to make up for
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
with the exception of; excepting; excluding
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
one-liner; funny joke; gag; quick trick
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
then; and then; and; if so; because then; if that's the case
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry
cotton plant (Gossypium spp.); batting; wadding; padding
saucepan; pot; stew; hot pot
mimicry; imitation (of someone, something)