to invite; to ask (someone to do); to tempt; to lure; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy)
smartly dressed; stylish; someone smartly dressed; to dress up; to be fashionable
shopping; purchased goods
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
leaving a decision to someone else (often of a meal to be selected by the chef); omakase
just past noon; afternoon
understood; I see; OK; present; here
have a good day; take care; see you
to make fun of; to look down on; to make light of
to put on airs; to act big; to throw one's weight about; to be overbearing; to be domineering; to be bossy
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that
which (of three or more); well; now; c'mon
oh; ho; exclamation of surprise, admiration, etc.; hoo (owl call); toot (sound of a flute)
tightly; closely; exactly; precisely; suddenly (stopping); perfectly (suited)
look (in someone's eyes); expression (of the eyes); eyes
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
on good terms with; on cordial terms with; getting along well with; to make friends with; to be good friends with; to get along with
damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very
unskilled; clumsy; lousy; poor; awkward; shitty
easy; trifling; harmless; nothing of the sort; not at all
below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
to the end; to the bitter end; to the last; after all; it must be remembered; only
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
to burn; to be roasted; to be heated; to be jealous; to be envious
speciality; specialty; subject of study; expert; area of expertise
to burn; to roast; to broil; to heat; to heat up; to make (charcoal, pottery, bricks, etc.); to bake
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary
entertainment; performance
fox (esp. the red fox, Vulpes vulpes); fox (i.e. a sly person); soba or udon topped with deep-fried tofu; light brown; golden brown
mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door
to take off (clothes, shoes, etc.); to undress
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled
uncool; unsophisticated; unfashionable; out of fashion; tacky
place; spot; address; district; area; one's house; point
to soothe; to calm; to pacify
being together; going together; matching (clothing); going together