meeting; assembly; party; society; association; club
to leave; to go away; to pass; to elapse; to be distant; to send away; to drive off
rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk
in that way; thus; so; so?
(arch.) the art of war; (arch.) martial arts; military force; the sword; valor; bravery
pride; boast; credit (to)
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
next; following; subsequent; stage; station
stage; step; level; rank; order; stairs
to step forward; to take a step forward; to start on a project, etc.; to take the first step with
courage; bravery; valour; valor; nerve; boldness
everyone; everybody; all; everything; all
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
straight (ahead); direct; upright; straightforward; honest; frank
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
on the occasion of; at the time of
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
middle-aged man; Buddhist priest
to shut oneself in (e.g. one's room); to be confined in; to be filled with (emotion, enthusiasm, etc.); to fill the room (of a gas, smell, etc.); to be heavy with (e.g. smoke); to be muffled (e.g. voice); to hold (a castle, fortress, etc.)
shut-in; stay-at-home; hikikomori; social withdrawal; shunning other people
it's not like; it isn't as if
house; residence; family; household; lineage; family name
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
serious; not joking; straight
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
to have (e.g. lunch); to take (e.g. vitamins)
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
one's heart; one's feelings; one's inner thoughts; one's mind
heart; mind; bottom of one's heart; core (of one's character); centre; center; heart (organ)
direct; immediate; personal; firsthand
attack; assault; raid; criticism; censure; denunciation