to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
perhaps; probably; generous; many; much
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
speed; velocity; pace; velocity
depending on; as soon as; immediately after; as (e.g. "as one is told", "as one wishes"); whatever (e.g. "whatever is at hand"); order; program
how; in what way; how about
standing facing each other (e.g. mountains, buildings); standing opposite each other; confrontation; squaring off against (adversaries, armies, forces); standing off against
I got it; I see; I now know; So that's the reason
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
sensible; perceptive; quick to understand; understanding; sympathetic
theory; reason; logic; (unreasonable) argument; strained logic; excuse
to all appearances; no matter how you look at it
boy; juvenile; young boy; youth; lad
chance (of success); odds
last; final; closing; last train (bus, flight, etc.; of the day)
magnification; leverage; amplification; competitiveness rating (e.g. for university entrance); applicant-to-acceptance ratio
double; twice (as much); times (as much); -fold; 1-nth; 1 to n
(your) consideration; attention; trouble; high dividends; high rate of return
or; otherwise; furthermore; also; (arch.) perhaps; (arch.) by some chance; (arch.) that being said
rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
failed creative work; flop; dud; bomb
weight; body weight; importance; weight; emphasis
the front; honesty; uprightness; decency; normality
to eat; to drink; to receive (e.g. a blow); to be on the receiving end (of something undesirable); to undergo (trouble)
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
state; condition; situation; appearance; circumstances
now; soon; already; yet; further; more
difficult; hard; impossible; unfeasible; fussy; particular; gloomy
opponent; rival; adversary; menace; danger; threat
to beat to death; to kill
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
thrust; stab; tsuki; thrust to the throat (in kendo); tsuki; thrust to the chest
to fight; to exchange blows; to rally
to decrease (in size or number); to diminish; to abate
to that extent; accordingly; that being the case; that state; that condition
advantageous; favourable; better; profitable; lucrative; gainful