jpdb beta

to get a phone call

1

hello (e.g. on phone); excuse me! (when calling out to someone)

5

what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?

14

Saturday

3

spare time; free time; time (e.g. time it takes to do something); time off; day off; quitting (one's job); firing someone

9

plain; simple; reserved (behaviour, attitude, etc.); modest; quite; a (little) bit

3

your house; your home; your husband; your organization; you

4

results; record; grades; marks

4

to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience

9

graduation ceremony; commencement

1

since; henceforth

2

that is to say; so that means

2

natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly

3

living; life (one's daily existence); livelihood

2

harsh (taste, feeling, etc.); acrid; sharp (language, question, etc.); biting; nasty; gross

1

question; inquiry; enquiry

1

that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that

8

important; significant; precious; valuable; careful

3

the past; bygone days; one's past (that one would prefer remained secret); past (tense); preterit; previous life

6

to turn one's head; to look over one's shoulder; to turn around; to think back (on); to reminisce; to look back (on)

2

fullness; completion; enhancement; improvement; replenishment; repletion

5

to lead (a) life (usu. preceded by the type of life)

1

safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good

35

more than usual

2

to be deceived

1

to make a serious effort

1

any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand

2

good morning

11

to get used to; to grow accustomed to; to become skilled in; to become experienced at; to become tame; to become domesticated

2

chime; bell (e.g. doorbell)

1

oh; ho; exclamation of surprise, admiration, etc.; hoo (owl call); toot (sound of a flute)

5

seat; location (of a gathering, etc.); place; position; post

8

to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry

1

damn kids

1

order; observance; discipline; rules; law; regulations

1

thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward; gift

2

taking a seat; sitting down (in one's seat)

2

yawn; yawning; kanji "yawning" radical (radical 76)

1

homework; assignment; pending issue; unresolved problem; open question

5

to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)

1

to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)

13

swing; shake; appearance; behaviour; pretence (pretense); show; going to restaurant, hotel etc. without a reservation or introduction

1

to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen

3

acting; performance

1

1,000,000; one million; million; many

1

to borrow; to have a loan; to rent; to hire

6

case; situation

3

eleven; 11; jack (playing card); Hodgson's hawk-cuckoo (Cuculus fugax); Horsfield's hawk cuckoo

1

equation; formula; ceremony; style; (arch.) enforcement regulations (of the ritsuryo)

1

I'm hungry

1