hut; cabin; small theatre (theater); temporary playhouse; one's own house
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
to be used to; to get accustomed to; to train; to discipline; to tack (in needlework); to baste
discipline; training; teaching manners
how; in what way; by what means
to be wounded; to get injured; to get hurt feelings; to get damaged; to get chipped
care; looking after; trouble; bother; good offices; recommendation
spare time; free time; time (e.g. time it takes to do something); time off; day off; quitting (one's job); firing someone
rhinoceros beetle (esp. the Japanese rhinoceros beetle, Trypoxylus dichotomus)
father; dad; husband; you; he
science (inc. mathematics, medicine, etc.); natural science; science department (university); science course; science (as a school subject)
good-naturedness; good-natured person; credulous person; easy mark
to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do
willingly; voluntarily; on one's own accord
to press down; to hold down; to pin down; to suppress (feelings, disorder, opposition, etc.); to repress
endurance; patience; perseverance; self-control; self-restraint
leaving as is; leaving alone; leaving to chance; neglecting; abandoning
to imitate; to follow; to emulate
summer vacation; summer holiday
route; course; path; one's future course (e.g. after graduating high school)
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
beyond that point; after that
you; buddy; monarch; ruler; he; she
denial; negation; negation (logic); NOT operation
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
-like; sort of; similar to; resembling
futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness
school principal; school headmaster; school headmistress
dining room; dining hall; cafeteria; restaurant; eatery; snack bar
remnant; residue; remaining; left-over
horsemanship; equestrian art; (art of) riding
department (in an organization); division; club; part; component; category
good feeling; feeling good
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
no!; no no!; no, not at all
to straddle; to sit astride; to mount; to extend over; to spread over; to span
unsteadily (e.g. on one's feet); shakily; wavering (in one's mind); unsteadily; aimlessly; unconsciously