program (e.g. TV); programme
liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity
meaningfully (smiling, grinning, etc.); suggestively; broadly; sneeringly
anyhow; in any case; at any rate; at best; at most
voice; speech; sound of a voice; sound (e.g. of a TV)
to stream; to flow (liquid, time, etc.); to be washed away; to be carried; to drift; to float (e.g. clouds); to sweep (e.g. rumour, fire)
tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
at hand; on hand; way of moving one's arms; skill; money at hand; pocket money
furnished with; including; attached to; impression; appearance; luck; sociality
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
switching off (e.g. electricity); turning off (e.g. water); off-season; offset; off-road; off-line; off (the price)
he; she; that person; that; that one; that thing
above; up; top; summit; surface; before; previous
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to show someone (into a room)
natural voice (without a microphone)
radio wave; reception; signal; saying strange things
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
horizontal (as opposed to vertical); lying down; side-to-side (as opposed to front-to-back); width; side (of a box, etc.); beside
(Chinese-style) almond jelly; dessert of powdered and jellied apricot kernels with fruit
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
to shine; to glitter; to be bright
within; inside of; less than
widow; divorced woman not remarried; unmarried woman
talk (esp. by a talk-show host, or by a stage musician to the audience between songs); banter; talk show; toque
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
operation; management; handling; manipulating (to one's benefit); manipulation; influencing
to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble
to strike; to clap; to play drums; to abuse; to bash; to consult; to sound out
potentiality; likelihood; possibility; availability
to throw violently against; to slam against; to strike; to thrust at someone (e.g. a letter)
just now; a moment ago; this very minute
to drink; to gulp; to smoke (tobacco); to engulf; to overwhelm; to keep down; to suppress
idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish
long; drawn-out; very long
to grumble over one's wine cups
mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion
to commit (e.g. crime); to perpetrate; to break (e.g. rule); to violate; to rape; to violate
to speak badly (of); to speak ill (of); to bad-mouth
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
tiny amount (degree, extent); paltry amount; slightest bit