jpdb beta

subtle; delicate; difficult; complex; doubtful; questionable

1

valuation; appraisal; evaluation; appreciation; recognition; acknowledgement

1

to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on

1

as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all

1

to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)

2

Meiko

2

honorific/polite/humble prefix

4

to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)

10

approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like

3

to overlook (a mistake, fault, etc.); to tolerate; to let pass; to give someone a break; to let someone off lightly; to be lenient

1

new

1

kneeling down on the ground; prostrate oneself

1

ground; earth's surface

1

to find somebody's weak spot; (lit.) to drill a hole

1

definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness

1

to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge

4

damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very

1

household head; master; host (e.g. of a tea gathering); husband

1

now; soon; already; yet; further; more

6

concentration; focusing; convergence; within a collection of works

1

to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at

2

does not

1

to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on

3

wrong; not good; hopeless; past hope; must not do

1

don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...

16

long ago; already; a long time ago

1

to get tired of; to lose interest in; to be fed up with; to have enough

1

smartphone; smart phone

1

game

1

and yet; though; when; in spite of

1

I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal

2

eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey

7

two persons; two people; pair; couple

1

only; just; since; after; remaining (in a particular state)

1

it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?

5

that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...

5

older sister; elder sister

1

perception; intuition; the sixth sense

1

master (of a house, shop, etc.); husband; sir; boss; patron of a mistress, geisha, bar or nightclub hostess; sugar daddy

1

place; spot; address; district; area; one's house; point

3

to; towards; for

2

perhaps; probably; generous; many; much

1

you

8

honorific/polite/humble prefix; honorific suffix

2

(one's parents') home

2

to send (someone) back; to send (someone) home

1

isn't that right?

7

that's so, isn't it

1

such; like that; that sort of; very

1

person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others

7