somehow; for some reason; without knowing why
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
wherein; therein; thereinto
unique; peculiar; singular
to be solved; to be resolved; to loosen; to come untied; to be removed (of restrictions); to be lifted (e.g. a ban)
response (felt in the hands); resistance; reaction; response; effect
as usual; as always; as before; as ever; still
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
to have a go; to try and do (something); to take a chance with something
certainly; without fail; right and wrong; pros and cons
on the occasion of; circumstances; juncture
batsu game; punishment given to the loser of a game or contest
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
to stay at (e.g. hotel); to be docked; to be berthed; to be moored
very cheesy; very flashy; extremely gaudy
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
to lose; to miss (a change, opportunity); to lose (a loved one); to be bereaved of; to concede (goals, points, etc.)
wisdom; enlightenment; prajñā (one of the three divisions of the noble eightfold path); wisdom
wisdom; jnana (higher knowledge)
to have (the) courage (to); to be courageous
hard struggle; strenuous effort