after all; because; but; even; too; as well
warehouse; storehouse; cellar; magazine; granary; godown
precisely; exactly; plumb; damn; stupid; cursed
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
nagi (species of conifer, Nageia nagi)
serious; not joking; straight
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
a long time (since the last time); first in a long time
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
what!; oh; what the heck; what the; damn
to enquire of someone about something (inquire); to question; to interrogate; to grill (someone about a matter); to question in detail
former boyfriend; ex-boyfriend
place; spot; field; discipline; occasion; situation; scene (of a play, movie, etc.)
to confess one's love; to profess one's feelings
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
that sort of; that kind of; like that; such; so
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
annoyance (to); bane (of); constant worry (to)
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
to be surprised; to be amazed; to be frightened; surprise (e.g. surprise party)
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
common occurrence; everyday occurrence; not an uncommon case; normal thing; everyday affair
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
memory; sense; experience
nonexistent; not being (there); not having; not
in short; in a word; to sum up; to put it simply; to make a long story short; after all
liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity
(one's) older sister; (one's) elder sister; girl
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
abrupt; sudden; unexpected
ignition; catching fire; firing (e.g. gun); discharging
somehow; how; in what way; why; what kind of
state of affairs (around you); situation; circumstances
together (with); at the same time; in a lump