one's turn; one's shift; one's turn on stage; screen time; screentime
is not; am not; are not; isn't it?
this time; now; next time; another time; recently; lately
head of the student council; president of the student council
one; 1; best; first; foremost; beginning; start
bright person; talented student; prodigy
yearning; longing; aspiration; adoration; admiration
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
set of three; three sets; three classes
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
name; given name; first name
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
now; soon; already; yet; further; more
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow
that child; that kid; that boy; (arch.) you
motionlessly (e.g. stand, wait); (be) still; fixedly (e.g. gaze, stare); intently (e.g. listen, think); patiently (endure); stoically
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee
reconciliation; make peace with
heh heh heh; tee-hee; giggle
thanks to ...; owing to ...; because of ...
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
stuffed toy; stuffed animal; plush toy; soft toy; cuddly toy
finishing writing; completion of a manuscript
older sister; lass; young lady
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
on good terms with; on cordial terms with; getting along well with; to make friends with; to be good friends with; to get along with
to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out