to become familiar with; to fit in; to adapt oneself; to get used to; to grow accustomed to
so; like this; in this way
to come to a dead end; to come to a standstill; to reach a deadlock; to reach an impasse; to reach a stalemate
in comparison to; rather than
astronomical observation; stargazing
to forge; to temper; to drill; to train; to discipline
strong impression conveyed by one's eyes; eyes that convey a strong sense of purpose
your home; your family; their home; (my) home
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
surplus; margin; leeway; composure; placidity; complacency
tightrope walking; high-wire act; funambulism; treading a tightrope; walking on thin ice; pulling a risky balancing act
anxiety; uneasiness; worry; apprehension; fear; insecurity
calmness; composure; coolness; serenity; presence of mind
to rely on; to depend on; to count on; to turn to (for help)
effort; exertion; endeavour; endeavor; hard work; striving
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
junior (at work, school, etc.); younger people; younger student
to attract someone's attention; to arouse someone's interest; to sound someone out; to try to find out someone's true feelings; to (discreetly) probe someone's thoughts
covering; protection; backing; relief
to remove; to take off; to drop (e.g. from a team); to remove (from a position); to leave (e.g. one's seat); to go away from
Capricornus (constellation); Capricorn; the Goat
empty air; sky; shunyata; emptiness; air force; fruitlessness; meaninglessness
Southern Cross (asterism formed with the brightest four stars of the constellation Crux)
to go to see (something, someone); to visit
companions; friends; comrades; mates; partners
president (of a nation); big man; boss; buddy
role; assignment; position (of responsibility); post; part (in a play, film, etc.); role
roar of laughter (from multiple people); burst of laughter; uproarious laughter; laughing hard (by a single person)
Tanaka Yuuji (1957.5.29-) (1965.1.10-)
dear (old); fondly-remembered; beloved; missed; nostalgic
decisively; decidedly; boldly; precisely; exactly
difficult; hard; impossible; unfeasible; fussy; particular; gloomy
question; inquiry; enquiry
sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly
from here; from this place
mark (for quick identification or recognition); sign; landmark; guide; (arch.) trademark
(sea) voyage; navigation; sailing; passage; cruise
something like that; sort of like that; similar to that; in that vein