while; during; while; although; all; both
never mind that; don't worry about that; listen up
dated; date; fixed; external
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
that way; that direction; there; that (one); you; your family
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
formal; strict; ceremonious; stiff
way (of doing); manner; method; means
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize
opening to the public; making available to the public; putting on display; exhibiting; showing (play, movie, etc.); holding (interview, etc.)
guidance; lead; guide; primer; influence; connections
clothing; costume; outfit; garment; dress
preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)
method; process; manner; way; means; technique
balloon (esp. small, toy variety); airship; blimp
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
to go by; to go past; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to go indoors; to go into a room; to penetrate
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
difference; distinction; discrepancy; mistake; error
whether or not (in phrases like "I don't know whether or not I can come")
thanks to ...; owing to ...; because of ...
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)
nevertheless; at any rate; even so; all things considered; be that as it may
odour; odor; scent; aura; whiff; smacks of ...
hello; good day; good afternoon
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
please (give me); please (do for me)
somehow; how; in what way; why; what kind of
service; help; discount; discounted item; free service; freebie; service
shopping; purchased goods
sky; the air; weather; far-off place; distant place; state of mind; feeling
event; affair; incident; case; plot; trouble