happiness; good fortune; luck; blessing
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
to recall; to remember; to recollect
funeral; burial; condolence
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
at that time; in those days; at that moment; then
Japanese mugwort (Artemisia princeps); mugwort (any plant of genus Artemisia); wormwood; sagebrush
eclipse (solar, lunar, etc.)
to drain; to pour; to wash away; to distribute (e.g. electricity over wires, music over a PA system, etc.); to circulate; to cruise (e.g. taxi); to float
giraffe (Giraffa camelopardalis); qilin (Chinese unicorn)
giraffe (Giraffa camelopardalis); qilin (Chinese unicorn); (arch.) horse that can ride 1000 ri in a day
eggs; egg; (hen's) egg; (an expert) in the making; beginning; origin
phala (attained state, result); enlightenment (as the fruits of one's Buddhist practice); fruit; counter for pieces of fruit
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
frantic; frenetic; inevitable death; brinkmate (inevitable checkmate)
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
to become thin; to lose weight; to reduce (one's) weight; to be barren; to be infertile; to be sterile
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
to call for somebody; to come for someone; to pick someone up
female ghost; female apparition; female monster
myself; yourself; I; me; you
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
comical (story, song); comic; the comedy business (rakugo, manzai, etc.); something laughable
wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
honorific/polite/humble prefix
to serve; to work for; to attend
service; duty; business; Buddhist religious services
relaxed; familiar; easy to access; friendly
to touch; to feel; to get involved (with); to approach; to be harmful to; to hinder
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
rudeness; impoliteness; discourtesy; insolence
to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
interval; period of time; among; between; good opportunity; chance
Mount Penglai; Penglai Island; sacred mountain (e.g. Mount Fuji, Mount Kumano, etc.); Kansai New Year decoration (made from food); Formosa; Taiwan