it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
state; state of affairs; appearance; look; sign; indication
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
to cry; to weep; to sob; to howl
(following a verb) to be sure to; to do (something) so that ...; to make sure to; to try to
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
barrier; gate; seki (in go); mutual life
bow (weapon); archery; bow (for a violin, etc.)
under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (somebody's) side
for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
all kinds of things; various things; large number of people
government service; the bureaucracy
town; block; downtown; main street; street; road
that sort of; that kind of; like that; such; so
extravagant; lavish; opulent; luxurious; magnificent; splendid
clothes (esp. Western clothes); counter for doses of medicine, gulps of tea, drags of a cigarette, etc.
luxury; extravagance; to live in luxury; to indulge oneself; lavish (use of something); abundant
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that
to taste; to savor; to appreciate; to enjoy; to experience; to go through
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
to go through; to suffer; to experience (something unpleasant)
to let (someone) hear; to tell (e.g. a story); to make (someone) listen; to make (someone) understand; to grip (someone) with skilful singing, storytelling, etc.; to hold (someone) enchanted by
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
to desire; to wish for; to expect; to see; to command (a view of)
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
road; path; way; set of practices; Buddhist teachings; Taoism; modern administrative region of Japan (Hokkaido)
lesson; class work; teaching; instruction
fifth day of the month; five days
fixed period; fixed term; regular; periodic; fixed-term commuter pass; fixed-term deposit
examination; quiz; test; tryout; rehearsal (in filming)
least; lowest; worst; awful; horrible; at the very least
counter for occurrences; a time; an instance; inning (baseball); round; episode; chapter
deviation value (usu. scaled to mean of 50, standard deviation of 10, and often used for academic grades); deviation; T-score; standard score
school of one's (first, second) choice
height; stature; length (esp. of clothing); all (one has); everything; magnificence (of a waka poem, etc.)
knee; lap; knee and thigh (while sitting)
(one's) skin colour; skin color; skin tone; flesh colour (of a Japanese person); flesh color; pale orange
black; black go stone; guilt; guilty person