jpdb beta

to obey respectfully; to humble oneself; to sit straight (upright, respectfully, attentively)

2

one army; whole army; first string players; the cool kids; the popular kids

1

sky; heaven; God; svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth); deva (divine being of Buddhism); top (of a book); sole (of a Japanese sandal)

1

to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound

3

one's person

1

to pin down; to hold down; to cover (esp. a part of one's body with one's hand); to clutch (a body part in pain); to get a hold of; to obtain

1

oh; yes; huh?; hm?

7

safety; security; safely; without incident; good health; inaction

3

lifesaving

1

this occasion; at this time; now

1

going into battle; departure for the front

1

concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every

2

not asking (about); letting go unquestioned; disregarding; ignoring; overlooking

1

to manage; to deal with; to cope with; to sentence; to condemn; to punish

1

every state; every province

2

yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh

1

but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that

4

such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o

3

fennel (Foeniculum vulgare)

1

another time; again; over again; formally; especially; intentionally

2

to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch

5

adds force or indicates command

1

aha!; yes sir

1

ah; oh; hey!

7

to face; to go towards; to head towards

1

definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness

1

now; soon; already; yet; further; more

4

safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good

2

older brother; elder brother; brother (as older-brother figure in friendly and or work relationship); young man; buddy

3

diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily

1

kowtow (bow made from a kneeling position wherein the forehead touches the ground)

3

no; nay; well; er; you're welcome; not at all

4

everyone; everybody; all; everything; all

2

to stand; to rise; to find oneself (e.g. in a difficult position); to depart (on a plane, train, etc.)

3

such; that sort of; that kind of; no way!; never!

7

necessary; needed; essential; necessity; need; requirement

3

good-for-nothing; spineless; gutless; spiritless; feckless; pluckless

1

only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to

1

people; citizens; subjects; folk

5

to be needed; to be wanted

3

to cause someone to worry

1

particularly; especially; in particular; expressly

1

pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)

4

to; for; in order to; for; as for; regarding

7

to thank

2

near one's knee; (by) one's side; (at) one's hand; place under the protection (of one's parents, etc.); (under) the care (of); territory of a powerful person

1

to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)

1

to throw; to hurl; to give up; to abandon; to cast (a glance, shadow, doubt, etc.)

1

road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)

6

to correct; to rectify; to reform; to straighten (one's posture, collar, etc.); to adjust

2