to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
should; must; -able; probably; likely
come; come now; well; who knows; well now; let's see
various; all sorts of; variety of; (arch.) various colors (colours)
busy; occupied; hectic; restless; hurried; fidgety
sleeping in late; oversleeping; late riser; sleepyhead
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
holiday; day off; sleep; rest; Good night
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
to be silent; to say nothing
great; excellent; very troublesome; awful; tiring; tough
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in
to make (good) progress; to move right ahead (with the work); to advance
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
to be added to; to be appended; to join in (e.g. a group of friends); to participate; to increase (e.g. heat); to gain in (e.g. influence)
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
state; state of affairs; appearance; look; sign; indication
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
abdomen; belly; womb; one's mind; one's real intentions; courage; nerve
order; command; decree; (software) instruction; statement
to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
this way; this direction; here; this (one); I; me
he; she; that person; that; that one; that thing
idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled
extra; more; unnecessary; needless; all the more; even more
here and there; all around; everywhere; to get things in the wrong order (back to front); to become muddled up
to be dented; to be indented; to be beaten; to be overwhelmed; to be disheartened; to feel down
darn it!; darn!; oops!; oh dear!; oh no!
flat; level; calm; tranquil; relaxed (sitting posture); comfortable
to omit; to leave out; to exclude; to curtail; to save; to cut down