jpdb beta

after all; in the end; anyway; (cannot) possibly; (not) at all; (not) by any means

1

brat; kid; urchin; preta; hungry ghost

2

playing; play (margin between on and off, gap before pressing button or lever has an effect)

1

useless resistance; vain struggle

1

bad (taste); unpalatable; poor; unskillful; ugly; unattractive

1

shit!; damn!

3

to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think

1

come; come now; well; who knows; well now; let's see

1

(another's) daughter; young lady

1

pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)

3

to look up at; to raise one's eyes; to look up to; to admire; to respect

1

spirit; disposition

1

that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...

1

courage; bravery; valour; valor; nerve; boldness

1

respect; honour; honor

1

to represent; to signify; to reveal; to show; to express; to make widely known

1

first of all; to begin with; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole

1

you; presence (of a god, nobleman, etc.)

2

management; dealing with; course of events; circumstances; end result (usu. bad); outcome

1

everyone; everybody; all; everything; all

1

fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet

4

guy; fellow; chap; bastard; asshole; arsehole

1

wound; injury; chip; crack; flaw; defect

2

something; something or other; so-and-so; somehow; anyhow; one way or another

2

as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate

1

I; me

1

to check; to hold back; to keep at bay; to stop; to prevent; to stem

1

a bit more; a bit longer

2

to draw or pull something towards oneself (e.g. chair)

1

three people

2

companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)

3

unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate

1

in addition; besides

1

hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker

2

ground; land; the region in question; the local area; skin; texture; fabric

1

to be flustered; to lose one's presence of mind

1

huge; big; gargantuan

1

is it?; isn't it?; be; is

2

assistance; help; aid; support; reinforcement

1

to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage

4

that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that

2

to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember

1

may; might; perhaps; may be; possibly

1

you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...

4

thank you; thanks

1

really; truly; indeed; good grief

2

that; those; the

2

to make someone realize (e.g. their mistake); to bring (something) home to someone; to teach someone a lesson

1

measuring by feel; adjusting by feel; doing by feel; adapting to the situation (one's strength, strictness, etc.); making allowances; using discretion

1

like that; so

1