jpdb beta

ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pile (of noodles, etc.); bullet

1

number; amount

1

to throw; to hurl; to give up; to abandon; to cast (a glance, shadow, doubt, etc.)

2

tree; shrub; bush; wood; timber

3

Tamura

3

to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep

2

time; hour; period; class

1

to earn (income); to make (money); to score (points, victory); to gain (time); to work hard (at one's job); to labor

1

to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage

2

sphere; counter for balls

2

to be sticky; to be adhesive; to persevere; to persist; to stick to

1

um; er; nuh-uh; no; oof

3

safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good

2

worry; concern; anxiety; care; help; aid

1

full; in plenty; ample

1

is that so? (generally rhetorical)

3

time; thyme; time out (e.g. in sport)

1

my goodness!; oh my!; oh dear!

1

to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine

3

than; from; out of; except; but; more

1

piece; slice; cloth; sharpness; agility; counter for scraps, pieces, etc.

1

to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start

1

particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty

1

to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!

3

why; how

2

so; like this; in this way

1

endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement

1

which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who

3

control

2

speed

1

as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate

1

the two; both

1

halfway; half measures; unfinished; incomplete; by halves; half-baked

1

direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)

1

to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)

1

seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!

3

second; number two; runner-up

1

light; right; right field; right fielder

1

Onoda

1

four

1

regrettable; disappointing; precious; dear; too good for; deserving better

2

to do completely; to do accidentally; to do without meaning to; to happen to do

1

with the exception of; excepting; excluding

4

today; this day; these days; recently; nowadays

2

for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first

3

to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)

1

to attack; to assault; to assail

1

short; shortstop; short (circuit); short hair; short selling

1

Kishibe

2

hey!; wait a minute!; whoa!; boohoo; waaaa

1