jpdb beta

since some time ago; for some time; for quite a while

1

interior angle; internal angle; inside corner

1

to lower; to be lowered

1

only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to

1

so; therefore; accordingly; like I said; I told you already

2

here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...

2

to wring (towel, rag); to squeeze; to squeeze (fruit to extract juice); to press; to rack (one's brains); to strain (one's voice); to extort

1

huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!

1

splendid; magnificent; utter (esp. defeat); total; (arch.) something worth seeing; (arch.) sight

1

to outwit; to outsmart; to counterplot; to pierce something all the way through

1

showy; ostentatious

1

member; participant; attendee; lineup (sport)

1

bench

1

to line up; to set up; to enumerate; to itemize; to be equal (to); to compare well (with)

1

to check through; to thoroughly investigate

1

thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work

7

this way; this direction; here; this (one); I; me

2

to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember

3

same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case

2

attack; offence; dominant partner of a homosexual relationship; a barrage of; a flood of

1

three times; thrice; third (musical interval)

2

how much; something over; and something; however (much); no matter how

1

but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...

5

to hit; to strike; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); to move; to impress

5

ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only

1

inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)

5

indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question

75

company; lot; bunch; troupe; company (of musicians)

1

(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least

1

to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)

1

adds force or indicates command

3

home run

2

I'm afraid to say; I'm sorry to say; unfortunately

1

to notice; to become aware; to be scrupulous; to be attentive; to recover consciousness; to come to oneself

1

you; presence (of a god, nobleman, etc.)

8

I; me

1

only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to

6

what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any

2

was; were

3

you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...

8

normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station

1

hard ball; regulation ball

1

above; up; top; summit; surface; before; previous

1

indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very

21

below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after

1

inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)

1

outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else

1

straight (ahead); direct; upright; straightforward; honest; frank

1

breaking ball (pitch); curve ball; screwball

1

saying "Ah!"; making one say "Ah!"; surprisingly; astonishingly

1