seriousness; earnestness; truth; sanctity
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
expressly; especially; taking the trouble (to do); intentionally; deliberately
popular use; circulation; to pass as; to pass for
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to
at leisure; in a relaxed manner; in a carefree manner; quietly; peacefully
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
today; this day; these days; recently; nowadays
first match (in a series)
opponent; adversary; the competition; the other side; one's enemy
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
star (usu. not including the Sun); planet (usu. not including Earth); star (glyph, symbol, shape); star (actor, player, etc.); small dot; spot; star point (in go)
preeminence; supremacy; distinction; excellence
(arch.) eastern Japan (esp. Kamakura or Edo, from perspective of Kyoto or Nara); (arch.) eastern provinces; (arch.) east; wagon; yamatogoto; my spouse
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
in name only; figurehead; (only) by name
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
detailed; full; minute; knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with)
ace (playing card); ace (of a team); leading player; ace; hotshot; ace (serve)
tree; shrub; bush; wood; timber
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
come; come now; well; who knows; well now; let's see
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
development; evolution; expansion; spreading out; expansion (of an algebraic expression); development (of a three-dimensional shape)
at last; finally; barely; narrowly; just
bat (in baseball, cricket, etc.)
to wave; to shake; to sprinkle; to throw (dice); to cast (actor); to allocate (work); to turn down (somebody)
where; what place; how much (long, far); what extent
right; right-hand side; afore-mentioned (esp. in vertical Japanese writing); foregoing; forgoing
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
hey!; wait a minute!; whoa!; boohoo; waaaa