jpdb beta

Koshien Stadium, a baseball stadium in Koshien which is the venue of the annual high school baseball tournaments; High school baseball in Japan, the tournaments generally referred to as Kōshien, named after the stadium; Koshien, Nishinomiya, Hyōgo Prefecture, a neighborhood of Nishinomiya, Hyōgo, Japan

1

best; vest

1

four

1

to come to an end; to close the curtain

1

next year

1

again; once more; also; too; on the other hand; while; and

2

the whole country

3

conquest; domination; mastery

2

noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky

1

supervision; control; superintendence; director; superintendent; supervisor

1

overall victory; championship

2

successive championships

2

to make noise; to make racket; to rustle; to swoosh; to make merry; to clamor; to clamour

1

-ness; indicates assertion; come; come now

4

I see; that's right; indeed

2

we

1

fall season; autumn season

1

mass meeting; convention; tournament; competition; grand event

2

towards (a destination); for the purpose of; with the goal of; targeting (a group, a demographic)

1

to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at

2

to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)

5

now; soon; already; yet; further; more

1

summer

1

the end

1

indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very

18

east

2

minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)

1

approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like

1

in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward

4

to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to

2

to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk

3

morning training (e.g. before school)

2

and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...

1

exclamation of surprised disappointment, disgust, or worry (yuck, ick, ack, eeew, crap!, blech, gross)

1

to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post

3

Mr (junior); master; boy

5

what; how many; many; a lot of; several; a few

2

department (in an organization); division; club; part; component; category

2

was it?; I think it was ...; if I've got it right; (I, we) used to ...; I remember ...; it was ...

2

come; come now; well; who knows; well now; let's see

2

good morning

1

good morning

1

Akane-chan

1

to be (doing)

1

I'm off; see you later; to go (and then come back)

2

as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also

1

yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr

4

very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary

1

luggage; baggage; burden; payload (of a packet, cell, etc.)

1

to carry around; to carry on one's person

1