to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
all; altogether; entirely; exactly like; just like; spitting image of
to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
to be delighted; to be glad; to congratulate; to gratefully accept
to pass (of time); to elapse
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
unthinkable; unimaginable; terrible; awful; (arch.) very
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
courteous; decorous; polite
coughing; hacking cough; thundering; drumming
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
storm; tempest; uproar; hullabaloo; storm (e.g. of protest)
cherry tree; cherry blossom; fake buyer; paid audience; hired applauder; horse meat
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
go that far; to that extent
regrettable; disappointing; precious; dear; too good for; deserving better
end; conclusion; last; final; no sooner than; once
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid
wind; breeze; manner; behaviour; cold; influenza
to blow (of the wind); to blow (one's breath); to breathe out; to play (a wind instrument); to blow (a whistle, trumpet, etc.); to emit (smoke, fire, etc.); to spout
manly; masculine; like a man
what; how many; many; a lot of; several; a few
ramen; Chinese-style noodles
to wager; to bet; to risk; to stake; to gamble
swing (of a golf club, tennis racket, etc.); swing (boxing); swing
fence; paling; railing; (arch.) fortress
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
book; volume; this; present; main; head
consent; assent; agreement; understanding; comprehension; grasp
anything and everything; from top to toe; from A to Z
avenue; street; coming and going; street traffic; flow (of water, air, etc.); transmission (of sound); reach (e.g. of voice)
hospitalization; hospitalisation
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
with ... as a start; taking advantage of; inspired by