confirmation; verification; validation; review; check; affirmation
liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
what; how many; many; a lot of; several; a few
any more; any further; any better; any longer
to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
how many people; a number of people
drumming (noise); beating; rapidly; quickly; continuously; one after the other
attack; assault; attempt; try
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
carefree; comfortable; at ease; easygoing; happy-go-lucky
this way; this direction; here; this (one); I; me
is not; am not; are not; isn't it?
to throw; to hurl; to give up; to abandon; to cast (a glance, shadow, doubt, etc.)
is that so? (generally rhetorical)
Koshien Stadium, a baseball stadium in Koshien which is the venue of the annual high school baseball tournaments; High school baseball in Japan, the tournaments generally referred to as Kōshien, named after the stadium; Koshien, Nishinomiya, Hyōgo Prefecture, a neighborhood of Nishinomiya, Hyōgo, Japan
to lose; to be defeated; to succumb; to give in; to be inferior to; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.)
condition; term; requirement; qualification; prerequisite
half; 50%; tie; 5 parts; 5%
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
honorific/polite/humble prefix
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
this area; around here; this point; this much; this extent
to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
no!; no no!; no, not at all
what!; oh; what the heck; what the; damn
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
to be coming; to be popular; to be fashionable; to be angry; to have blown one's lid
boy; juvenile; young boy; youth; lad
supervision; control; superintendence; director; superintendent; supervisor
to invite; to ask (someone to do); to tempt; to lure; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy)
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
shape; form; appearance; state; situation; suitable
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
independent training (e.g. of athletes working without a coach)
well then ...; in that situation; in which case
useless; no future in it; doesn't make sense; having no point