jpdb beta

according to (someone)

1

pine tree (Pinus spp.); highest (of a three-tier ranking system)

1

island; one's territory (e.g. of a sex worker, organized crime gang); one's turf

1

younger brother; little brother; brother-in-law (spouse's younger brother or younger sister's husband); (arch.) pupil; (arch.) apprentice

1

seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...

1

to throw; to hurl; to give up; to abandon; to cast (a glance, shadow, doubt, etc.)

2

direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...

1

(as alike as) two peas in a pod

1

that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that

1

even if; even though; even; too; whether ... or ...; no matter (what, where, who, etc.)

1

as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all

1

layer; stratum; class; stratum; sheaf; counter for stories (of a building)

1

thick; deep; kind; cordial; abundant

1

to anticipate; to foresee

1

preservation; retainment; keeping

1

inning

1

several; a number of; quantity; amount; counting; figures; number

1

half

1

so what!; who gives a damn?

1

child

1

period; epoch; the times; those days; oldness; ancientness

1

to count; to enumerate

1

double; twice (as much); times (as much); -fold; 1-nth; 1 to n

1

to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to

1

I see; that's right; indeed

2

that's true; of course; obviously

1

ball; ball (pitch that falls outside of the strike zone); bowl; board (cardboard, pasteboard, etc.)

2

four

1

nevertheless; at any rate; even so; all things considered; be that as it may

2

nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...

3

to hit; to strike; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); to move; to impress

4

spring; fountain

1

Mishima

1

pretending to respect someone while in fact staying distant; keeping at arm's length; avoiding (something unpleasant); shying away from; giving the batter an "intentional walk"

1

meaning; significance; sense

1

thanks to ...; owing to ...; because of ...

1

loss of a match that is 'called' part way into the game

1

to escape (disaster, death, etc.); to be saved from; to be rescued from; to avoid (e.g. punishment); to evade (e.g. responsibility); to avert

1

notice; attention; observation

1

second

2

okay; sure; okey-dokey

1

good; OK; all right; fine; very well; will do

1

indicates question

1

teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder

1

please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of

1

north; the North; northern territories; North Korea; (arch.) north wind

1

Tokyo

1

mass meeting; convention; tournament; competition; grand event

2

semifinal

2

senior high school; high school

1