role; assignment; position (of responsibility); post; part (in a play, film, etc.); role
avenue; street; coming and going; street traffic; flow (of water, air, etc.); transmission (of sound); reach (e.g. of voice)
trembling; getting nervous; excited; thrilled
oh; ho; exclamation of surprise, admiration, etc.; hoo (owl call); toot (sound of a flute)
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
unexpectedly; surprisingly; unexpected; unanticipated; unforeseen
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun
may; might; perhaps; may be; possibly
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
expectation; anticipation; purpose; intention; others' opinions of one; speculation
in accordance with; following; roughly; about; Street; Avenue
self-satisfied look; triumphant look; smug face; shit-eating grin
today; this day; these days; recently; nowadays
thorough; exhaustive; complete
study; diligence; discount; reduction
to borrow; to have a loan; to rent; to hire
J; j; Japan; joule; jack (playing card); tatami mat (as a measure of room size, either 1.82 sqm or 1.54 sqm); Japan Professional Football League
no match for; unbearable; unable; can't do
to get used to; to grow accustomed to; to become skilled in; to become experienced at; to become tame; to become domesticated
empty air; sky; shunyata; emptiness; air force; fruitlessness; meaninglessness
the others; the remainder
(good) result; outcome; fruits (of one's labors); product; accomplishment
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous
not less than; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; above-mentioned; aforementioned
to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
breaking up (e.g. meeting); dispersing (e.g. crowd); dissolving (company, organization, etc.); liquidating; dissolving (diet, parliament, etc.)
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
finishing blow; coup de grâce
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
to set one's mind on doing; to get the idea of doing; to make up one's mind
although; despite; whereas; while; if only; I wish
to feel; to sense; to experience
dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable
somehow; how; in what way; why; what kind of