by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly
poor; needy; lacking (quantity and quality-wise); poor; scanty
person's origin (e.g. city, country, parentage, school)
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
war; fighting; fierce competition
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
to flap (wings); to spread one's wings; to go out into the world
implementation (e.g. of a system); materialization; materialisation; realization; realisation; actualization
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
lucky; nice!; score!; bingo!
to rescue from; to help out of; to save
one part; one portion; one section; one copy (e.g. of a document)
first of all; to begin with; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
other (place, thing, person); the rest; outside; beyond; nothing except; nothing but
together (with); at the same time; in a lump
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
story; tale; talk; discussion
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
all; entire; whole; altogether
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
pleasant feeling; good vibes
to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)
to win through (e.g. to finals); to advance
whole; all; general; gross; entire; overall
person in charge (including a supervisory role for other staff); person responsible for ...; responsible party; supervisor; manager
all over Japan; throughout Japan
class (of students); group (of people); party; lot; bunch; crime family; organized-crime syndicate
influential person; powerful person; big wheel; big gun; power behind the throne
to find out; to discover; to select; to pick out; to look out (from the inside); to be wide-eyed (in surprise, anger, etc.)
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
to represent; to signify; to reveal; to show; to express; to make widely known
adds force or indicates command
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
is not; am not; are not; isn't it?
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)