you; presence (of a god, nobleman, etc.)
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
to apologize; to apologise
meaning; significance; sense
mama; mamma; mom; female proprietress (of a bar, etc.)
indicates supposition; if ... then; when; (typically after someone's name) indicates exasperation
outline; main points; generally; on the whole; general; rough
spirit; mind; nature; disposition; motivation; intention
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
please (give me); please (do for me)
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
together; at the same time; same; identical
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
tengu; long-nosed goblin; bragging; conceit; braggart
autumn colours; fall colors; leaves turning red; red leaves; leaves turning yellow; yellow leaves
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
to cross (legs or arms); to link (arms); to put together; to construct; to braid; to plait; to grapple
to have one's horizons broadened
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
warming (limbering) up; warming-up exercises
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
to end; to come to an end; to close; to finish
place; spot; address; district; area; one's house; point
since when; from when; how long
to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone
so far; up to now; hitherto; that's enough (for today); it ends here
entry (on stage); appearance (on screen); entrance; introduction (into a market)
inside; interior; among; within; middle; center; during
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
X; x; unknown quantity; an unknown
class (of students); group (of people); party; lot; bunch; crime family; organized-crime syndicate
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
performance; appearance (in a stage, film, TV show, etc.)
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
level; standard; level (plane); floor; spirit level; (surveyor's) level
high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)
well then ...; in that situation; in which case
holding (a conference, exhibition, etc.); opening; hosting (e.g. the Olympics)
first of all; to begin with; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole