to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
don't finish what you're saying; stop what you're saying
weapon; arms; ordnance; weapon (something used to gain an advantage); asset
please; somehow or other; one way or another
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
imitating; copying; mimicry; behavior; behaviour; action
hereditary occupational group (Yamato period)
pasturing; letting (an animal) run loose; letting (someone) do as they please; leaving (something) to take its own course; letting (an issue) go unchecked
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
target; object (of worship, study, etc.); subject (of taxation, etc.)
safety; security; safely; without incident; good health; inaction
to repeat; to do something over again
protection; safeguard; guardianship; preservation; conservation
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
outbreak; spring forth; generation (e.g. of power or heat); genesis; ontogeny; development of complex multicellular structures from cell(s) in a simple state
(unlikely event of) emergency; the worst(-case scenario); (lit.) 10000 to 1; (if) by some chance; by some possibility; in the unlikely event that
situation; (present) state of affairs; circumstances
to furnish with; to equip with; to prepare for; to make preparations for; to possess (all that is needed); to be endowed with
don't worry; no worries; never mind
this way; this direction; here; this (one); I; me
to send to; to deliver; to escort (a person) home
immediately; right away; at once; instantly
meeting; greeting; welcome
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
that kind of; of the sort; of the kind; such
name; given name; title; fame; renown; pretext
to hear; to hear by chance; to hear by accident; to catch (the sound)
repetitious; long-winded; heavy (taste); (overly) rich; gaudy (colour, design, etc.); loud
thanks to ...; owing to ...; because of ...
achievement; feat; meritorious deed; distinguished service
one's own property; possessions
to be able (to); to be possible (to)
rushing into; breaking into; storming; plunging into (war, etc.); embarking on (a new venture)