rabbit; hare; coney; cony; lagomorph (esp. leporids)
suffix for familiar person
et cetera; etc.; and the like; the likes of; something like
to help out of (trouble); to extricate
to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise
promptly; immediately; quickly; indifferently
what the?; what's going on?; what's this?
at last; finally; barely; narrowly; just
seppuku; harakiri; ritual suicide by disembowelment; seppuku as a death penalty (where the convict is decapitated by a second as they make the motions to disembowel themself; Edo period)
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
to fail; to blunder; to mess up; to be dismissed; to be fired
to commit seppuku; to commit harakiri; to take responsibility (and resign); (arch.) to laugh until one splits one's side
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
to run away; to flee; to make off; to start to run away
aperture; bore; calibre; caliber
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively
carrying (on one's person or in the hand); mobile phone; cell phone
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
to have a limit; to go too far (e.g. joke)
sword (esp. Japanese single-edged); katana; scalpel; chisel; burin; knife money (knife-shaped commodity money used in ancient China)
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
to shoot (at); to attack; to defeat; to destroy
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
long time; long interval; for quite some time
foolhardiness; daredevil courage
in consideration of; in deference to; out of respect for; for (someone's) sake
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
painful; difficult; distressing; (psychologically) difficult; straitened (circumstances); tight (financial situation)
opening (one's mouth) wide; saying "aah"; crying loudly; wailing; bawling
to stay within bounds; to not take (something) to extremes; to not get carried away; to not go too far
heh-heh; hee-hee; ha ha; (arch.) female genitals; (arch.) vagina; (arch.) vulva
far away; distant place; long ago; far back; by far
to go too far; to go past; to go to extremes; to overdo it
serious; not joking; straight
far; distant; distant (past); remote (in time); distant (relationship or kinship); having little to do (with someone); far (from something else in quality, degree, etc.)
past; after; too (much); over- (e.g. eating)