archery; mapping; map; morphism
to be disconnected; to get out of place; to miss the mark; to get it wrong (e.g. guess, expectation); to be removed; to be excluded
indication; sign; hint; tone (of the market)
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
explanation; exposition; description; account; caption; legend
to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
oh; ho; exclamation of surprise, admiration, etc.; hoo (owl call); toot (sound of a flute)
really; truly; indeed; good grief
to stick to; to cling to; to adhere to; to become intimate (of a man and woman); to get close; to get married
strange; weird; wonder; mystery; cleverness; adroitness
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
safety; security; safely; without incident; good health; inaction
shower of dharma; Buddhism flowing forth
to rescue from; to help out of; to save
be considered; be deemed; be thought to be
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation
to overestimate (someone); to overrate; to think too highly of; to make too much of; to give (someone) too much credit
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
splendid; fine; praiseworthy; creditable; legal; legitimate
to attract someone's attention; to arouse someone's interest; to sound someone out; to try to find out someone's true feelings; to (discreetly) probe someone's thoughts
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
type; kind; type (of person); (ideal) type; typewriter; typing
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
although; despite; whereas; while; if only; I wish
other people's affairs; somebody else's problem
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
then; and then; and; if so; because then; if that's the case
dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable
trouble (I have put you through); (your) hard work; thank you for your hard work; I appreciate your efforts
orphan; person without friends
grace (of God); benevolence (of Buddha); assistance; help; effects; influence
we are of equal status in this regard; we are in the same boat; the same to you; the feeling is mutual
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit