thank you for your hard work; I appreciate your efforts
even so; all the same; nevertheless; yes, but ...
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
at; in; at; when; by; with; and then
to put on airs; to act big; to throw one's weight about; to be overbearing; to be domineering; to be bossy
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
after all; because; but; even; too; as well
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
heh-heh; hee-hee; ha ha; (arch.) female genitals; (arch.) vagina; (arch.) vulva
giving one's name (or rank, etc.); self-introduction; name readings of kanji
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to show someone (into a room)
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
entry (on stage); appearance (on screen); entrance; introduction (into a market)
yes?; no?; isn't it?; is it?
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
(of a woman) divorcing and moving back in with her parents; (of an employee) leaving a position only to return to it later; (of a ship) leaving from and returning to the same port
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
first lieutenant; lieutenant junior grade
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
now; soon; already; yet; further; more
be; is; did; (have) done; please; do
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
-ness; indicates assertion; come; come now
the present; present time; as of; present tense; this world; this life
pursuit (of a fleeing enemy); chase
medium; average; moderation; middle school; China; volume two (of three); during (a certain time when one did or is doing something)
military vessel; war fleet
Mont Blanc (chestnut and cream dessert)
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis