steam; vapour; vapor; steamboat; steam locomotive
early (days); initial stage; initial
fellow; guy; thing; object; he; she
under (influence, control, conditions, etc. of); during (war, occupation, etc.)
exclusive; attached to; specialist
life and death; samsara (cycle of death and rebirth); death
together (with); at the same time; in a lump
receiving; reception; eating; drinking; please; please do for me
why; oh; no!; quit it!; stop!
mama; mamma; mom; female proprietress (of a bar, etc.)
precisely; exactly; plumb; damn; stupid; cursed
meaning; significance; sense
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago
together; at the same time; same; identical
startup; booting up; activation; starting (e.g. engine, computer); launch
safety; security; safely; without incident; good health; inaction
concentration; focusing; convergence; within a collection of works
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
to pass (of time); to elapse
counter for flat objects (e.g. sheets of paper); (arch.) counter for positions or roles; (arch.) counter for food portions (now only gyōza and soba); counter for ranking level
special; particular; peculiar; unique
armoring; armouring; armor; armour
to lose; to be defeated; to succumb; to give in; to be inferior to; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.)
poison; toxicant; harm; evil influence; ill will; spite
to control; to command; to get the better of
complete; completion; perfection; accomplishment
engine; agency; organisation; system; facility
loading (on board); equipping; equipped (with); built-in
by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively
extermination; annihilation
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to show someone (into a room)
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
source of electricity; electrical power; power (button on TV, etc.)
within; inside of; less than