jpdb beta

honorific/polite/humble prefix

2

I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me

3

to be silent; to say nothing

1

program (of events, music, etc.); programme; program (booklet); brochure; (computer) program; programming

1

to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend

2

to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch

1

daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)

2

request; favor; favour; reliance; dependence; trust

1

operation; functioning; running

1

to betray; to turn traitor to; to double-cross

4

to choose; to select

1

really; truly

2

liar; fibber

1

outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else

1

activity (of a person, organization, animal, volcano, etc.); action; movie (esp. during the silent movie period)

3

limit; bound

2

one tenth; one hundredth; one percent; one tenth of a sun; one quarter ryō (an old coin)

1

to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)

1

aaah!; oooh!; oh no!; oh boy!

3

last; final; end; conclusion; rust

1

internal (e.g. disk); built-in; equipped (with)

1

to throw down; to bring down; to kill; to defeat; to overthrow; to trip up

1

should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out

4

reopening; resumption; restarting

1

to finish off; to ensure (something) is dead; to put an end to; to deliver the final blow; to be the best for A

1

acting rashly; running wildly; runaway (process); reckless baserunning

1

to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up

2

it cannot be helped; there's nothing for it; it's no use fighting back; it's hopeless; there is no way out of it

1

to come alive; to get going; to start to move

1

Neon Genesis Evangelion (media franchise)

2

devil; demon; Satan; the Devil; Māra; evil spirits or forces that hinder one's path to enlightenment

2

together with; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)

3

again; once more; a second time

3

to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience

5

to prohibit

1

agglutination; adhesion; fusion; combination; blending; uniting

1

you; presence (of a god, nobleman, etc.)

2

to keep; to preserve; to hold; to last; to endure; to keep well (food)

1

emotional wall; internal barrier

2

to release

1

to chip; to be chipped; to be missing (from a set, team, etc.); to be absent; to be lacking (in); to be short (of)

2

body; torso; trunk; build; physique; health

4

soul; spirit

2

as you were; return to your original position!; er, rather

1

outside Earth's atmosphere; outer space; exoatmosphere; exo-atmosphere

1

high-speed; rapid; express; highway; freeway; expressway

1

object; body; solid

1

existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have

1

what did you just say (to me)?; what's that?

1

wrong; not good; hopeless; past hope; must not do

1