plans; arrangement; schedule; program; programme; expectation
to go mad; to lose one's mind; to get out of order; to go amiss; to go wrong (of a plan or expectation, etc.); to fall through
to turn; to rotate; to pass around; to send around; to move (someone or something to where its needed); to send; to turn (to a new use)
degree (angle, temperature, scale, etc.); counter for occurrences; strength (of glasses); glasses prescription; alcohol content (percentage); alcohol by volume; extent
revolution; rotation; turn; turning; inversion; handspring (gymnastics)
tail (animal); tail end; tip
necessary; indispensable; must-have; must; juice of grapes or other fruit prior to fermentation into wine
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
to break; to fracture; to fold; to bend; to make (origami); to interrupt
threat; intimidation; menace
given that ... it is only natural that ...; ... being the case, it is unavoidable that ...; (precisely) because ...; contrary to expectations ...
purpose; utility; objective; way to use something
death; decease; (arch.) death penalty (by strangulation or decapitation); (an) out
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
to pin down; to hold down; to cover (esp. a part of one's body with one's hand); to clutch (a body part in pain); to get a hold of; to obtain
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
loveable; very likeable; like very much
to come off; to be removed; to disappear (of pain, a fever, etc.); to be caught; to be harvested; to be interpreted (as); to be taken (as)
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
stopping a ship; detention; quarantine
to take refuge in; to succeed in running away
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
this area; around here; this point; this much; this extent
reef; sunken rock; unforeseen difficulty
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
any more; any further; any better; any longer
to approach; to draw near; to get close; to get acquainted with; to get closer to; to get to know
danger; peril; hazard; risk
trouble; bother; trouble; difficulty; care; attention
sending a ship to the bottom; sinking (a ship); to sink a ship
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
soon; shortly; nearly; almost
it cannot be that...; it is highly unlikely that...; it is impossible that...
to turn back; to go back; to come back; to return; to retrace one's steps
to chatter pointlessly; to waste one's breath
spare time; free time; time (e.g. time it takes to do something); time off; day off; quitting (one's job); firing someone
to stand watch; to stand guard; to look out; to open (one's eyes) wide
to invade; to attack; to breach; to penetrate
ouch!; hot, hot, hot!; something hot; fire
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like